-
1 искать иголку в стоге сена
1) General subject: look for a needle in a bundle of hay, look for a needle in a haystack, look for a needle in a bottle of hay2) Makarov: look for a pin's head in a cartload of hayУниверсальный русско-английский словарь > искать иголку в стоге сена
-
2 искать иголку в стоге сена
[iskat' igolku v stog'e s'ena] To look for a needle in a bundle of hay. To look for something or someone virtually impossible to find. Cf. To look for a needle in a haystack.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > искать иголку в стоге сена
-
3 заниматься безнадёжным делом
General subject: look for a needle in a bundle of hay, look for a needle in a haystackУниверсальный русско-английский словарь > заниматься безнадёжным делом
-
4 заниматься безнадежным делом
General subject: look for a needle in a bundle of hay, look for a needle in a haystackУниверсальный русско-английский словарь > заниматься безнадежным делом
См. также в других словарях:
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia